°¡½¿À» Áã¾îÂ¥´Â µíÇÑ °©ÀÛ½º·± ÅëÁõÀÌ ÆÈÀ̳ª ¾î±ú±îÁö »¸¾î³ª°¡¸é ½ÉÀ帶ºñ(½É±Ù°æ»öÁõ)°¡ µÉ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù. ½É±Ù°æ»öÀº ½ÉÀåÀ» ¶Ù°Ô ÇÏ´Â °ü»óµ¿¸ÆÀÌ °©Àڱ⠸·È÷¸é¼ »ý±â´Âµ¥, ÀÌó·³ ±Þ¼ºÀ¸·Î ¹ß»ýÇÑ ½É±Ù°æ»öÀº µ¹¿¬»ç¸¦ ÀÏÀ¸Å°´Â ´ëÇ¥ ¿äÀÎÀÌ´Ù. ±¹³»¿¡¼ ÀÌ·± µ¹¿¬»çÀÇ ÁÖ¹üÀÎ ½É±Ù°æ»öÀ» ¿¹ÃøÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »õ·Î¿î ÀÇ·á±â¼úÀÌ °³¹ßµÆ´Ù. °í·Á´ë ±¸·Î
2011-11-07 ¿ÀÀü 11:26:01
±¹¹Î°Ç°º¸Çè°ø´ÜÀÇ °Ç°º¸Çè Áø·áºñ Áö±ÞÀڷḦ ºÐ¼®ÇÑ °á°ú, ¿ª·ù¼º ½Äµµ¿° ÁúȯÀ¸·Î Áø·á¹ÞÀº ȯÀÚ´Â 2006³â 146¸¸2õ¸í¿¡¼ 2010³â 286¸¸2õ¸íÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª ÃÖ±Ù 5³âµ¿¾È ¿¬Æò±Õ 18.3% Áõ°¡ÇÏ¿´´Ù. 2010³âÀ» ±âÁØÀ¸·Î Àα¸ 10¸¸¸í´ç ȯÀÚ¼ö¸¦ ¿¬·É´ëº°·Î º¸¸é, ³²¼ºÀº 60´ë(10,493¸í) > 70´ë(10,320¸í) >
2011-11-07 ¿ÀÀü 9:51:20
°¡½À±â»ì±ÕÁ¦ 3°³ Á¦Ç° Áß 2°³ Á¦Ç°ÀÌ ¡®Æó¼Õ»ó¡¯°ú ¿¬°üµÈ °ÍÀ¸·Î ¹ßÇ¥µÆ´Ù. 4ÀÏ Áúº´°ü¸®º»ºÎ Àüº´·ü º»ºÎÀåÀº ºê¸®Çο¡¼ ¡°°¡½À±â»ì±ÕÁ¦¿Í ¿¬°üµÅ ¿ÃÇØ ÃÊ ¼ûÁø 4¸íÀÇ »ê¸ð¿¡¼ µå·¯³ º´¸®ÇÐÀû ¼Ò°ßÀº ¿øÀι̻ó Æó¼¶À¯ÈÁõÀ̾ú´Âµ¥, µ¿¹°ÈíÀÔµ¶¼º½ÇÇè ÀáÁ¤¼Ò°ßµµ ¼¶À¯ÈÇÐ º´º¯À¸·Î ÀÏÄ¡ÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. Àü º»ºÎÀåÀº ¡°»ê¸ðµéÀÌ ÁÖ·Î »ç¿ëÇß´Ù´Â Á¦Ç°ÀÌ 3°³·Î, µ¿
2011-11-04 ¿ÀÈÄ 3:10:39
¡°¹ã, È£µÎ, ¾Æ¸óµå, Àã µî °ß°ú·ù¸¦ ¸¹ÀÌ ¸Ô¾î¶ó¡± °ß°ú·ù°¡ ¹î»ìÀ» »©´Â µ¥ È¿°úÀûÀÎ °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. ¿µ±¹ µ¥Àϸ® ¸ÞÀÏÀº ½ºÆäÀÎ ·Îºñ¶ó ÀÌ ºñ¸£±æ¸®(Rovira i Virgili) ´ëÇб³ Å©¸®½ºÆ¼³ª ¾Èµå¸®½º-¶óÄí¿¡¹Ù(Christina Andris-Lavcueva) ¹Ú»ç°¡ ºñ¸¸ µî ´ë»çÁõÈıºÀÌ ÀÖ´Â 42¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ¿¬±¸¿¡¼ °ß°ú·ù°¡ ½Ä¿åÀ»
2011-11-04 ¿ÀÈÄ 1:37:47
±¹³» ¿¬±¸ÁøÀÌ ÃÊÆÄ¸®¸¦ ÅëÇØ Àå³» ¼¼±ÕÀÌ´ç´¢º´ ¹×ºñ¸¸ µî ´ë»çÁõÈıº°ú ¿¬°üµÅ ½Ç¸¶¸®¸¦ Á¦°øÇß´Ù. ¼¿ï´ë »ý¸í°úÇкΠÀÌ¿øÀç ±³¼öÆÀÀº ÃÊÆÄ¸®¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ½ÇÇè¿¡¼ Àå³» ¼¼±ÕÀÌ Àν¶¸° ºÐºñ¸¦ Á¶ÀýÇØ ´ë»ç¿Í ¼ºÀå¿¡ ¿µÇâÀ» ³¢Ä£´Ù´Â ¿¬±¸ °á°ú¸¦ ³»³õ¾Ò´Ù. ¿¬±¸ÁøÀº À¯Àü Á¶ÀÛÀÌ °£ÆíÇÑ ÃÊÆÄ¸® ¸ðµ¨°ú ´ë·®ÀÇ ¹Ì»ý¹° µ¹¿¬º¯ÀÌÁÖ¸¦ ÀÌ¿ë, ºÐÀÚ ¼öÁØ¿¡¼ Àå³» ¼¼±Õ
2011-11-04 ¿ÀÀü 10:13:10
°Ç¼±, ¾ÆÅäÇǼº ÇǺο° ¾î¸°À̴ ƯÈ÷, ȯÀý±â¸¦ Á¶½ÉÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿ì¸®°¡ Æò¼Ò¿¡ ¾Ë°í ÀÖµíÀÌ Àڱ⠸鿪·ÂÀÌ ¾àÇÑ ¾ÆÀ̵éÀº ±Þ°ÝÇÑ ¿Âµµ º¯È·Î ½±°Ô ¼¼±Õ¿¡ °¨¿°µÇ¾î ÇǺÎÁúȯÀÌ ¾Ç鵃 ¼ö ÀÖ´Ù. °¨±â·Î ÀÎÇØ ¾ÆÅäÇÇ ¹× ÇǺÎÁúȯÀÌ ¾ÇȵǴ ȯÀÚ°¡ ¸¹ÀÌ ¹ß»ýµÇ¸ç, ¶ÇÇÑ °Ç¼±, ¾ÆÅäÇǼº ÇǺο°Àº °ÇÁ¶ÇÑ ³¯¾¾·Î ÀÎÇØ ¾Ç鵃 ¼ö ÀÖ´Ù. ȯÀý±â ¾ÆÅäÇÇ ÇǺο° ¾ÆÀ̵éÀÇ
2011-11-03 ¿ÀÈÄ 10:05:28
ȯ°æºÎ´Â 2010³âµµ Àü±¹ °ñÇÁÀå ³ó¾à»ç¿ë ½ÇÅÂÁ¶»ç °á°ú, ÀϺΠ°ñÇÁÀå¿¡¼ °íµ¶¼º ³ó¾à°ú Àܵð¿¡ÀÇ »ç¿ëÀÌ ±ÝÁöµÈ ³ó¾à ¼ººÐ µîÀÌ °ËÃâµÆ´Ù°í 3ÀÏ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ³ó¾àÀÜ·ù·® °Ë»ç°á°ú Á¶»ç´ë»ó 363°³ °ñÇÁÀå Áß 2010³â 12¿ù ¸» ±âÁØ, 185°³ °ñÇÁÀå¿¡¼ 14°³ ¼ººÐÀÇ ³ó¾àÀÌ °ËÃâµÆÀ¸¸ç, ÀÎõ±¹Á¦CC¿¡¼´Â »ç¿ëÀÌ ±ÝÁöµÈ °íµ¶¼º ³ó¾à¼ººÐ(¸ÞƼ´ÙƼ¿Â
2011-11-03 ¿ÀÈÄ 1:58:09
ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¼Ò½ÄÀ» ÅëÇØ Ä®·Î¸® ¼·Ã븦 ÁÙÀÌ¸é ´ÙÀÌ¾îÆ®°¡ µÉ »Ó´õ·¯ ³»ÀûÀ¸·Îµµ °Ç°¿¡ µæÀÌ µÉ ¶§°¡ ¸¹´Ù. ³ëÈÀÇ ÁøÇàÀÌ Áö¿¬µÇ´Â °ÍÀº ¹°·Ð ¾Ï, Á¦2Çü ´ç´¢º´°ú °°Àº ³ëÈ¿Í °ü·ÃµÈ Áúº´ÀÇ ¹ß»ýµµ ´ÊÃçÁú ¼ö ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÃÖ±Ù±îÁöµµ °úÇÐÀÚµéÀº ¿Ö, ¾î¶² ±âÀüÀ¸·Î Ä®·Î¸® Á¦ÇÑÀÌ ÀÌ¿Í °°Àº °Ç°»óÀÇ À̵æÀ» °¡Á®¿À´ÂÁö ¸íÈ®ÇÏ°Ô ¼³¸íÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ±×·±µ¥ ÃÖ±Ù ÀÌ
2011-11-03 ¿ÀÀü 10:30:53
ÀÓ»êºÎ¿Í ¿µÀ¯¾ÆÀÇ ¸ñ¼ûÀ» ¾Ñ¾Æ°£ ¹ÌÈ®ÀÎ ±Þ¼º ÆóÁúȯÀÇ ¿øÀÎÀÌ ½ÇÁ¦ µ¿¹° ½ÇÇè¿¡¼ ¡®°¡½À±â »ì±ÕÁ¦¡¯°¡ À§Çè¿äÀÎÀÏ °ÍÀ¸·Î º¸Àδٴ ¿¬±¸°á°ú°¡ ¹ßÇ¥µÆ´Ù. ±âħ°ú È£Èí°ï¶õÀÌ ½ÉÇØÁö¸é¼ Æó°¡ ±Þ¼ÓÈ÷ ±»¾î¹ö·Á ¼ø½Ä°£¿¡ ÁøÇàµÇ´Â ¹ÌÈ®ÀÎ ±Þ¼º ÆóÁúȯÀº ½ÅÁ¾ ÆóÁúȯÀ¸·Î ÇöÀç±îÁö ¹ß»ýÇÑ È¯ÀÚÀ¯ÇüÀ» º¸¾Æ Àü¿°µÇÁø ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. º¸°Çº¹ÁöºÎ Áúº´°ü¸®º»ºÎ´Â
2011-11-03 ¿ÀÀü 10:10:21
¾Ï ¹ßº´ ¹×Áõ½Ä ¿ø¸®°¡ ±Ô¸íµÆ´Ù.2ÀÏ ±³À°°úÇбâ¼úºÎ¿¡ µû¸£¸é ±¹³»¿¡¼ ¾Ï ¹ß»ý ¹× Áõ½ÄÀÇ ´ëÇ¥Àû Á¶Àý À¯ÀüÀÚ°¡ º°°³·Î ±â´ÉÇÏÁö ¾Ê°í ¼·Î ½ÅÈ£¸¦ ÁÖ°í¹ÞÀ¸¸é¼ ¾ÏÀ» ÀÏÀ¸Å²´Ù´Â ¿¬±¸ °á°ú°¡ ³ª¿Ô´Ù.±³°úºÎ Áö¿øÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â ÀÌ ¿¬±¸ÁøÀº¿¬¼¼´ë Ä¡´ë À°Á¾ÀΤý±èÇö½Ç¤ý±è³²Èñ ±³¼öÆÀ°ú ÀÌ´ë ÀÌ»óÇõ ±³¼ö¿Í ´õºÒ¾î ¹Ì±¹ ¹öÁö´Ï¾Æ´ë ±Àºñ³Ê ±³¼ö, ¹Ì½Ã°£´ë ¿ÍÀ̽º ±³¼ö·Î ±¸
2011-11-02 ¿ÀÈÄ 3:38:12